djsvoloch (djsvoloch) wrote,
djsvoloch
djsvoloch

Вымажу по носу

Было время, когда я мог петь под гитару ночи напролёт, ни разу не повторяясь. Песен знал много и в основном это был так называемый русский рок. Интернет тогда отсутствовал, просто зайти на сайт и посмотреть аккорды с текстом возможности не было, поэтому приходилось "снимать" их, прослушивая записи не самого лучшего качества. Аккорды мы подбирали, как могли. Иногда методом упорного тыка или наугад. Лишь бы похоже звучало. С текстом иногда приходилось туго.

Отечественные рокеры любили петь непонятное и порой невнятно. И вот сейчас, когда я слушаю эти песни на радио, я понимаю, что иногда пел такое, что не имело никакого отношения к оригинальному тексту. Но тогда сомнений не возникало)

Например, песня "Дорожная" группы Неприкасаемые. В третьем куплете в предпоследней строчке мне упорно слышалось "вымажу по носу". И это казалось мне логичным. Я представлял такого разухабистого ямщика, который несётся через зимний лес. В лицо ему дует сильный холодный ветер, из носа текут сопли и вот их-то он по носу и размазывает. И каково же было моё удивление, когда оказалось, что на самом деле там пелось "Было же форсу")



Tags: забавное, натянул на фендер струны, прошлое, роботы-гитаристы
Subscribe

  • (no subject)

    В субботу внезапно прервал свой негласный марафон ежедневного писания в жж. Весь январь мне удавалось это делать. Когда ставишь перед собой такую…

  • Рукопожатие

    Этот пост можно было бы запросто назвать "Урок на всю жизнь - 2", но я за разнообразие. Мне было лет 5 или 6 и отец учил меня,…

  • Мама

    У мамы сегодня день рождения. Хорошо, что получилось приехать и поздравить её. Потому что в прошлом году, например, не получилось. Точно не помню,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments